Creating load test with Push Notification (Websocket)

Your request is super vague.
Yes, Gatling supports WebSockets.

Now, if you want to learn Gatling, there are lots of resources online, including: